ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (107) ជំពូក: សូរ៉ោះអាស់សហ្វហ្វាត
وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمٖ
{خواى گهوره له جیاتى ئیسماعیل - صلی الله علیه وسلم - بهرانێك دهنێرێت} [ وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ (١٠٧) ] وه خوای گهوره له جیاتی ئیسماعیل - صلی الله علیه وسلم - بهرانێكی شاخدارى له بهههشتهوه بۆ ئیبراهیم - صلی الله علیه وسلم - نارد تا له جیاتی ئیسماعیلی كوڕی - صلی الله علیه وسلم - سهری ببڕێت، (لهم كاتهوه قوربانى كردن تهشریع بووهو عیبادهتێكى گهورهیهو پێغهمبهرى خوا - صلی الله علیه وسلم - ههموو ساڵێك دوو بهرانى شاخدارى رهش و سپى كردووه به قوربانى و پێویسته ئهوهى تواناى ههبێت قوربانى بكات).
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (107) ជំពូក: សូរ៉ោះអាស់សហ្វហ្វាត
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម