ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (130) ជំពូក: សូរ៉ោះអាន់នីសាក
وَإِن يَتَفَرَّقَا يُغۡنِ ٱللَّهُ كُلّٗا مِّن سَعَتِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ وَٰسِعًا حَكِيمٗا
[ وَإِنْ يَتَفَرَّقَا ] وه ئهگهر هاتوو بهیهكهوه نهگونجان و لێك جیا بوونهوه [ يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ ] ئهوه خوای گهوره ههر یهكێك له ژن و پیاوهكه دهوڵهمهند دهكات بهوهی كه ئافرهتێكی باشترو گونجاوتر بۆ ئهو پیاوه، وه پیاوێكی باشترو گونجاوتر بۆ ئهو ئافرهته دابین دهكات كه بهیهكهوه بگونجێن وه ڕزقیان ئهدا له ڕزقی فراوانی خۆی [ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا (١٣٠) ] وه فهزڵی خوای گهوره زۆر فراوانه وه خوای گهوره زۆر كاربهجێیه.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (130) ជំពូក: សូរ៉ោះអាន់នីសាក
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម