ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (9) ជំពូក: សូរ៉ោះអាស្ហ់ស្ហ៊ូរ៉
أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِيُّ وَهُوَ يُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
[ أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ] بهڵكو ئهوان جگه له خوای گهوره كۆمهلێك خوای تریان بۆ خۆیان بڕیار داوهو ئهیپهرستن [ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ ] ههرچهنده به تهنها خوای گهوره شایهنی ئهوهیه كه بكرێ به دۆست و پهرستراو [ وَهُوَ يُحْيِ الْمَوْتَى ] وه ههر خوای گهورهیه كه مردوو زیندوو ئهكاتهوه [ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (٩) ] وه ههر خوای گهوره تواناو دهسهڵاتی بهسهر ههموو شتێكدا ههیه.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (9) ជំពូក: សូរ៉ោះអាស្ហ់ស្ហ៊ូរ៉
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម