ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (55) ជំពូក: សូរ៉ោះអាហ្សហ្សុខរ៉ហ្វ
فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ
{تۆڵهسهندنى خواى گهوره له كافران} [ فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ ] خوای گهوره ئهفهرمووێ: كاتێك ئهوان ئێمهیان تووڕه كرد ئهوپهڕی تووڕه بوون بههۆی كوفرو شهریك دانان و وهڵام نهدانهوهی پێغهمبهر موسا - صلی الله علیه وسلم - تۆڵهمان لێ سهندن [ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ (٥٥) ] وه فیرعهون و شوێنكهوتوانی ههموویانمان لهناو دهریاكهدا نوقم كرد.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (55) ជំពូក: សូរ៉ោះអាហ្សហ្សុខរ៉ហ្វ
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម