ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (23) ជំពូក: សូរ៉ោះអាត់តឹកវៀរ
وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ
{پێغهمبهرى خوا - صلی الله علیه وسلم - دوو جار جبریلى لهسهر شێوهى خۆى بینیوه} [ وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ (٢٣) ] وه بهدڵنیایى پێغهمبهری خوا - صلی الله علیه وسلم - جبریلی بینیوه له ئاسۆیهكی ئاشكرادا لهلای ڕۆژههڵاتی مهككهوه لای (ئهجیاد) له (بطحاء)، پێغهمبهری خوا - صلی الله علیه وسلم - دووجار جبریلی لهسهر شێوهی ڕاستهقینهی خۆی بینیوه كه شهش سهد باڵی ههبووه ههر باڵێكی ئاسۆی ئاسمانی داپۆشیوه.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (23) ជំពូក: សូរ៉ោះអាត់តឹកវៀរ
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម