ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 37 ជំពូក​ សាហ្ពាក - ការបកប្រែជាភាសារូស្សុី - អាពូ អាឌែល - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 37

وَمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُم بِٱلَّتِي تُقَرِّبُكُمۡ عِندَنَا زُلۡفَىٰٓ إِلَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ جَزَآءُ ٱلضِّعۡفِ بِمَا عَمِلُواْ وَهُمۡ فِي ٱلۡغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ

37. И не (являются) ваши имущества и ни ваши дети тем, посредством чего вы приближаетесь к Нам [к Аллаху] приближением, кроме как (приближается к Нам только) тот, кто уверовал и поступал праведно. И такие – им (обещано) многократно умноженное [от десяти до семисот раз и даже более] воздаяние за то, что они совершили (в своей жизни); и они (будут пребывать) в (райских) горницах, будучи в полной безопасности.