ಅರ್ಥಗಳ ಅನುವಾದ ಶ್ಲೋಕ 108 ಅಧ್ಯಾಯ ಸೂರ ಯೂನುಸ್ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - ಪವಿತ್ರ ಕುರ್‌ಆನ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ಶ್ಲೋಕ: 108

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ

Edtaluka i sekanu a mga taw nakauma salkanu su haqq abpun kanu kadnan nu, na su temuntul sa haqq naya nin bun tinutulu i ginawa nin, andu sumid-tadingan naya nin bun gatadingi ginawa nin,andu dala salaki i katuldu ko salkanu.