وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 64 سوره‌تی سورەتی الإسراء - زمانی عەرەبی - مانای وشەکان - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 64

وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا

وَاسْتَفْزِزْ: اسْتَخِفَّ، وَاسْتَعْجِلْ.
بِصَوْتِكَ: بِدُعَائِكَ إِيَّاهُمْ لِلْمَعَاصِي، وَبِالغِنَاءِ وَالمَزَامِيرِ.
وَأَجْلِبْ: اجْمَعْ، وَصِحْ عَلَيْهِمْ.
بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ: بِجُنُودِكَ الرَّاكِبِينَ، وَالرَّاجِلِينَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ.
غُرُورًا: بَاطِلًا وخِدَاعًا.