وه‌رگێڕانی ماناكانی قورئانی پیرۆز - وەرگێڕاوی فارسی دوری * - پێڕستی وه‌رگێڕاوه‌كان


وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی: سورەتی الكافرون   ئایه‌تی:

سورۀ کافرون

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
بگو: ای کافران.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
من نمی‌پرستم چیزی را که شما می‌پرستید.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
و نه شما می‌پرستید آنچه را که من می‌پرستم.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
و نه من می‌پرستم آنچه را که شما پرستش کرده‌اید.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
و نه شما (در آینده) آنچه را که من می‌پرستم، می‌پرستید.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
(لذا) دین شما برای خودتان و دین من برای خودم است.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
 
وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی: سورەتی الكافرون
پێڕستی سوره‌ته‌كان ژمارەی پەڕە
 
وه‌رگێڕانی ماناكانی قورئانی پیرۆز - وەرگێڕاوی فارسی دوری - پێڕستی وه‌رگێڕاوه‌كان

وەرگێڕاوی ماناکانی قورئانی پیرۆز بۆ زمانی فارسی دوری، وەرگێڕان: شیخ مەولەوی محمد ئەنوەر بدخشانی.

داخستن