وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 9 سوره‌تی سورەتی لقمان - وەرگێڕاوی یابانی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 9

خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

永遠にその中に住む。アッラーの約束は真実である。かれは敗北することはなく偉力大で、かつ創造と命令と立法において英明である。

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• طاعة الله تقود إلى الفلاح في الدنيا والآخرة.

●アッラーに帰依することに、現世と来世の成功がある。

• تحريم كل ما يصد عن الصراط المستقيم من قول أو فعل.

●正道を過らせる言動はすべて禁止される。

• التكبر مانع من اتباع الحق.

●高慢であることは、真実の道から遠ざける。

• انفراد الله بالخلق، وتحدي الكفار أن تخلق آلهتهم شيئًا.

●アッラーのみが創造されて、そして多神教徒たちの神々が何を創造したかについて、挑戦される。