وه‌رگێڕانی ماناكانی قورئانی پیرۆز - وەرگێڕاوی کەنادی * - پێڕستی وه‌رگێڕاوه‌كان
ಸೂರ ಅಲ್ಲೈಲ್
وَالَّیْلِ اِذَا یَغْشٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُ ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
اِنَّ سَعْیَكُمْ لَشَتّٰی ۟ؕ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰی وَاتَّقٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
فَسَنُیَسِّرُهٗ لِلْیُسْرٰی ۟ؕ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
فَسَنُیَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰی ۟ؕ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَمَا یُغْنِیْ عَنْهُ مَالُهٗۤ اِذَا تَرَدّٰی ۟ؕ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
اِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدٰی ۟ؗۖ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰی ۟
تەفسیرە عەرەبیەکان:
فَاَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظّٰی ۟ۚ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
لَا یَصْلٰىهَاۤ اِلَّا الْاَشْقَی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
الَّذِیْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰی ۟ؕ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَسَیُجَنَّبُهَا الْاَتْقَی ۟ۙ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
الَّذِیْ یُؤْتِیْ مَالَهٗ یَتَزَكّٰی ۟ۚ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰۤی ۟ۙ
[1] ಅಂದರೆ ತನಗೆ ಜನರಿಗೆ ಉಪಕಾರ ಸಿಗಬೇಕು ಎಂಬ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವನು ದಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
تەفسیرە عەرەبیەکان:
اِلَّا ابْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰی ۟ۚ
تەفسیرە عەرەبیەکان:
وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی: سورەتی اللیل
وه‌رگێڕانی ماناكانی قورئانی پیرۆز - وەرگێڕاوی کەنادی - پێڕستی وه‌رگێڕاوه‌كان
وەرگێڕاوی ماناکانی قورئانی پیرۆز بۆ زمانی کەنادی، وەرگێڕان: موحەمەد حەمزە بتور.