Reikšmių vertimas Sūra Sūra Al-Kaafirūn - Asamiečių k. vertimas

Please review the Terms and Policies

Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Rodyti ają

Rodyti išnašą

Aja (Korano eilutė): 1

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ

কোৱা, ‘হে কাফিৰসকল !

Tafsyrai arabų kalba:

لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ

তোমালোকে যাৰ ইবাদত কৰা, মই তাৰ ইবাদত নকৰোঁ,

Tafsyrai arabų kalba:

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ

আৰু মই যাৰ ইবাদত কৰোঁ, তোমালোকে তেওঁৰ ইবাদতকাৰী নহয়,

Tafsyrai arabų kalba:

وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ

আৰু মই তাৰ ইবাদতকাৰী নহয় যাৰ ইবাদত তোমালোকে কৰা।

Tafsyrai arabų kalba:

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ

আৰু মই যাৰ ইবাদত কৰোঁ, তোমালোকে তেওঁৰ ইবাদতকাৰী নহয়,

Tafsyrai arabų kalba:

لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠

(গতিকে) তোমালোকৰ দ্বীন তোমালোকৰ বাবে, আৰু মোৰ দ্বীন মোৰ বাবে।

Tafsyrai arabų kalba:

Sūrų turinys Puslapio numeris

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į asamų kalbą, išvertė šeichas Rafik Al-Islam Chabib Ar-Rachman. Vertimo metai 1438 m. po H.