Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Muchammed Mihanovič * - Vertimų turinys

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fāticha   Aja (Korano eilutė):
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Sura el-Fatiha

Aja (Korano eilutė): 1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
S imenom Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Svaka hvala neka je Allahu, Gospodaru svjetova.
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 3

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Svemilosnom, Milostivom.
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 4

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
Vladaru Dana sudnjeg.
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Samo Tebi ibadet činimo i samo od Tebe pomoć molimo.
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Uputi nas na Pravi put.
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Na put onih kojima si blagodati podario. A ne na put onih na koje se srdžba izlila, niti na put onih koji su zalutali.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fāticha
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Muchammed Mihanovič - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į bosnių k., išvertė Muchammed Mihanovič, 2013 m. leidimas. Kai kurios eilutės buvo taisytos prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalus vertimas yra prieinamas nuomonės išreiškimui, vertinimui ir nuolatiniam tobulėjimui.

Uždaryti