Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į bosnių kalbą * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (1) Sūra: Sūra Al-Infitaar

Sura el-Infitar

Sūros prasmės:
تحذير الإنسان من الاغترار ونسيان يوم القيامة.
Upozorenje čovjeka na to da ne bude zaveden, kako ne bi zaboravio na Sudnji dan.

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ
Kada nebo popuca i otvori se kako bi meleki sišli
Tafsyrai arabų kalba:
Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:
• التحذير من الغرور المانع من اتباع الحق.
Upozorenje na obmanu koja spriječava slijeđenje istine.

• الجشع من الأخلاق الذميمة في التجار ولا يسلم منه إلا من يخاف الله.
Pohlepa je ružno svojstvo prilikom trgovanja i od njega je čist samo onaj ko se Allaha boji.

• تذكر هول القيامة من أعظم الروادع عن المعصية.
Prisjećanje na strahote Sudnjeg dana, jedan je od najboljih načina ostavljanja grijeha.

 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (1) Sūra: Sūra Al-Infitaar
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į bosnių kalbą - Vertimų turinys

Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į bosnių k., išleido Korano studijų interpretavimo centras.

Uždaryti