Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (6) Sūra: Sūra Al-Fāticha
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Aja (Korano eilutė): 6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
(6) Guide us to the Straight Path[8];
[8] al-Ṣirāṭ al-Mustaqīm is the road (an Arabicized word after the Latin word strāta, i.e. road) which is straight, clear and has no turns or curves (al-Ṭabarī). It is used figuratively in the Qur’an to denote the correct manner in which God is to be worshipped and which leads to His Pleasure. It also denotes being spared torment in the Hereafter (cf. 6: 153).
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (6) Sūra: Sūra Al-Fāticha
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų k. - prie jo dar yra dirbama, išvertė Dr. Valid Blejheš Al-Umari.

Uždaryti