Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (224) Sūra: Sūra Al-Bakara
وَلَا تَجۡعَلُواْ ٱللَّهَ عُرۡضَةٗ لِّأَيۡمَٰنِكُمۡ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصۡلِحُواْ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
(224) Do not make your oaths in the Name of Allah a hindrance from you doing good[383], being Mindful and amending affairs between people—verily Allah is All-Hearing, All-Knowing.
[383] That is, do not make your oaths in God’s Name not to do something which is enjoined and commendable stop you from doing it because you fear that you will be breaking that oath. (al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī, al-Shinqīṭī)
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (224) Sūra: Sūra Al-Bakara
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų k. - prie jo dar yra dirbama, išvertė Dr. Valid Blejheš Al-Umari.

Uždaryti