対訳 節 224 章 雌牛章 - 英語対訳 - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - クルアーン百科事典

節: 224

وَلَا تَجۡعَلُواْ ٱللَّهَ عُرۡضَةٗ لِّأَيۡمَٰنِكُمۡ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصۡلِحُواْ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ

(224) Do not make your oaths in the Name of Allah a hindrance from you doing good^[383], being Mindful and amending affairs between people—verily Allah is All-Hearing, All-Knowing.

[383] That is, do not make your oaths in God’s Name not to do something which is enjoined and commendable stop you from doing it because you fear that you will be breaking that oath. (al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī, al-Shinqīṭī)