Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 1 Sūra Sūra Al-Kalam - Prancūzų k. vertimas – Rašyd Maš - Kilniojo Korano enciklopedija

AL-QALAM

Aja (Korano eilutė): 1

نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ

1 Noun. Par le calame et par ce qu’ils^[1463] écrivent !

[1463] Les anges, qui consignent les décrets divins dans le Livre archétype ou les œuvres des créatures dans les registres, selon certains, ou bien les hommes, selon d’autres, qui écrivent les paroles d’Allah à l’aide de ce roseau utilisé par les Anciens pour écrire.