Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Italų k. vertimas - Uthman Aš-Šarif * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Kuraiš   Aja (Korano eilutė):

Quraysh

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Per l’usanza di Ǭuraysh -
Tafsyrai arabų kalba:
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
la loro usanza di compiere il viaggio dell’inverno e dell’estate -
Tafsyrai arabų kalba:
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Che adorino il Dio di questa Casa,
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Colui che li ha sfamati in tempo di magra e li ha protetti dalla paura.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Kuraiš
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Italų k. vertimas - Uthman Aš-Šarif - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į italų k., išvertė Uthman Aš-Šaryf, publikavo Ruad vertimų centras. Leidimas 1440 m. (po Hidžros)

Uždaryti