Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gitariyani - uthman ash-sharif * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Ibisobanuro by'amagambo Isura: Qurashi (Abakurayishi)   Umurongo:

Quraysh

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Per l’usanza di Ǭuraysh -
Ibisobanuro by'icyarabu:
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
la loro usanza di compiere il viaggio dell’inverno e dell’estate -
Ibisobanuro by'icyarabu:
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Che adorino il Dio di questa Casa,
Ibisobanuro by'icyarabu:
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Colui che li ha sfamati in tempo di magra e li ha protetti dalla paura.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Qurashi (Abakurayishi)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gitariyani - uthman ash-sharif - Ishakiro ry'ibisobanuro

Guhindura Ibisobanuro bya Quran mugitaliyani bikozwe na Uthman Ash-Sharif bigashyirwa hanze n’ikigo gishinzwe gusemura cya Ruwwad muri 1440H

Gufunga