Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 17 Sūra Sūra Al-Lail - Japonų k. vertimas - Said Sato - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 17

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى

そして、敬虔な*者¹は、そこから免れることになろう。

１　一説に、この「敬虔*な者」とはアブー・バクル*を指しているとされるが、アーヤ*１８－２０のような特質を備えているほかの全ての者も、ここに含まれるとされる（イブン・カスィール８：４２２参照）。