含义的翻译 段 17 章 莱仪拉 - 日语翻译 - 赛义德·三土 - 《古兰经》合辑

段: 17

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى

そして、敬虔な*者^[1]は、そこから免れることになろう。

[1]　一説に、この「敬虔*な者」とはアブー・バクル*を指しているとされるが、アーヤ*1８－2０のような特質を備えているほかの全ての者も、ここに含まれるとされる（イブン・カスィール８：４22参照）。