Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kazachų k. vertimas - Khalifa Altaj * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak   Aja (Korano eilutė):

суратуль-Фәләқ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
(Мұхаммед Ғ.С): «Таңның Раббыға сиынамын,»
Tafsyrai arabų kalba:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
«Жаратқан нәрселерінің кесірінен,»
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
«Қараңғылық басқан сәтте,түннің кесірінен,»
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
«Түйіншектерге дем салушылардың кесірінен,»
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
«Күншілдердің кесірінен,ол күндеген сәтте (сиынамын)» де.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kazachų k. vertimas - Khalifa Altaj - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kazachų k., išvertė Khalifa Altaj. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti