Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Korėjiečių k. vertimas - Chamid Choi * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Aš-Šarch   Aja (Korano eilutė):

Sūra Aš-Šarch

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
하나님이 그대의 마음을 펼치사 [])
Tafsyrai arabų kalba:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
그대의 무거운 짐을 덜어 주었으며 [])
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
그대의 등에 있는 그 점은 무거운 것이었노라
Tafsyrai arabų kalba:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
하나님이 그대의 위치를 높이 두었으며
Tafsyrai arabų kalba:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
고난이 있으되 구원을 받을 것이라 [])
Tafsyrai arabų kalba:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
실로 고난이 있으되 구원을 받을 것이라
Tafsyrai arabų kalba:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
그러므로 쉬지 말고 노력하며
Tafsyrai arabų kalba:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
주님께 강구하라
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Aš-Šarch
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Korėjiečių k. vertimas - Chamid Choi - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į korėjiečių k., išvertė Chamid Čoj. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti