Reikšmių vertimas Sūra Sūra Al-Kadr - Persų k. vertimas - Ruad vertimų centras

Please review the Terms and Policies

Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Rodyti ają

Rodyti išnašą

Aja (Korano eilutė): 1

اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِیْ لَیْلَةِ الْقَدْرِ ۟ۚۙ

همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.

Tafsyrai arabų kalba:

وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ ۟ؕ

و تو چه دانی شب قدر چیست؟

Tafsyrai arabų kalba:

لَیْلَةُ الْقَدْرِ ۙ۬— خَیْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍ ۟ؕؔ

شب قدر، بهتر از هزار ماه است.

Tafsyrai arabų kalba:

تَنَزَّلُ الْمَلٰٓىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِیْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْ ۚ— مِنْ كُلِّ اَمْرٍ ۟ۙۛ

فرشتگان و روح [= جبرئیل] در آن [شب،] به فرمان پروردگارشان برای [انجام] هر کاری نازل می‌شوند.

Tafsyrai arabų kalba:

سَلٰمٌ ۛ۫— هِیَ حَتّٰی مَطْلَعِ الْفَجْرِ ۟۠

[آن شب] تا طلوع فجر، سلامت [و رحمت] است.

Tafsyrai arabų kalba:

Sūrų turinys Puslapio numeris

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į persų kalbą. Išvertė Ruad vertimų centro komanda, bendradarbiaudama su www.islamhouse.com.