Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Ispanų k. vertimas – Nūr tarptautinis centras * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (54) Sūra: Sūra Al-Isra’
رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِكُمۡۖ إِن يَشَأۡ يَرۡحَمۡكُمۡ أَوۡ إِن يَشَأۡ يُعَذِّبۡكُمۡۚ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلٗا
54. Vuestro Señor es Quien mejor os conoce (¡oh, gentes!). Si lo desea, (os guiaráhacia la fe y) se apiadará de vosotros; obien dejará que muráis en la incredulidad y os castigará. Y no te hemos enviado a ti (¡oh Muhammad!) en calidad de guardián sobre ellos, ni eres responsable de sus acciones.
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (54) Sūra: Sūra Al-Isra’
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Ispanų k. vertimas – Nūr tarptautinis centras - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į ispanų k., išvertė Nūr tarptautinis centras - 2017 m. leidimas.