Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Uzbekų k. vertimas - Alaudin Mansūr * - Vertimų turinys

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak   Aja (Korano eilutė):

Фалақ сураси

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), айтинг: «Мен тонг Парвардигоридан (менга) паноҳ беришини сўраб илтижо қилурман;
Tafsyrai arabų kalba:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. — Ўзи яратган нарсаларнинг ёмонлигидан;
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. — Зулматга чўмган кечанинг ёмонлигидан;
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. — Тугунларга дам солгувчи (жодугар)ларнинг ёмонлигидан;
Tafsyrai arabų kalba:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. — Ва ҳасад қилаётган ҳасадгўйнинг ёмонлигидан (паноҳ беришини сўраб илтижо қилурман»).
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Uzbekų k. vertimas - Alaudin Mansūr - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į uzbekų kalbą, išvertė Alaud-Dyn Mansūr. 1430 m. po H. leidimas. Jis buvo pataisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti