Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Uzbekų k. vertimas - Muchammed Sadek * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Ikhlaas   Aja (Korano eilutė):

Ихлос сураси

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Айт: «У Аллоҳ ягонадир.
Tafsyrai arabų kalba:
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Аллоҳ — Cомаддир.
(Ҳожатларни ва рағбатларни қондирувчидир.)
Tafsyrai arabų kalba:
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
У туғмаган ва туғилмаган.
Tafsyrai arabų kalba:
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Ва Унга ҳеч ким тенг бўлмаган».
(Аллоҳ таолога бирор зот на зотида, на сифатида ва на амалида тенг бўлган эмас, бўлолмайди ҳам.)
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Ikhlaas
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Uzbekų k. vertimas - Muchammed Sadek - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į uzbekų kalbą, išvertė Muchammed Sadik Muchammed Jusuf. 1430 m. po H. leidimas. Jis buvo pataisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti