പരിഭാഷ അദ്ധ്യായം സ്സബഅ് - ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - അബ്ദുല്ല ഹസൻ യഅ്ഖൂബ് - പേജ് നമ്പർ 434 - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 49

قُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَمَا يُبۡدِئُ ٱلۡبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ

49. Say: "The Truth has come, and falsehood14 can neither create anything nor resurrect 'a thing'.

14. Satan, or what you worship besides Allāh.

ആയത്ത്: 50

قُلۡ إِن ضَلَلۡتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفۡسِيۖ وَإِنِ ٱهۡتَدَيۡتُ فَبِمَا يُوحِيٓ إِلَيَّ رَبِّيٓۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٞ قَرِيبٞ

50. Say: "If I go astray, I only go astray against myself, and if I remain 'rightly' guided, it is because of what my Lord 'Allāh' reveals to me. He is All-Hearing, Ever Near."

ആയത്ത്: 51

وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ فَزِعُواْ فَلَا فَوۡتَ وَأُخِذُواْ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ

51. If you could see when they 'the pagans' will tremble in fear, but 'then' there will be no escape and they will be seized from a near place15.

15. i.e., from the place of Judgment to the Hellfire.

ആയത്ത്: 52

وَقَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ

52. They will say: "We 'now' believe in it." But how will the attaining 'of Faith' be possible to them from a distant place16?

16. For it is already too late to return to the worldly life.

ആയത്ത്: 53

وَقَدۡ كَفَرُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۖ وَيَقۡذِفُونَ بِٱلۡغَيۡبِ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ

53. While they denied17 before, and they utter conjectures with regard to the unseen from a distant place18.

17. The Prophet Muhammad and the Qur'an.
18. I.e., a position far from truth.

ആയത്ത്: 54

وَحِيلَ بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ مَا يَشۡتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشۡيَاعِهِم مِّن قَبۡلُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ فِي شَكّٖ مُّرِيبِۭ

54. A barrier will be placed between them and what they desire19, as was done before with the likes of them. They were in disquieting doubt about it20.

19. I.e., the attainment of faith and admission into Paradise.
20. The Oneness of God and the life of Hereafter.