വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ - ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - അബ്ദുല്ല ഹസൻ യഅ്ഖൂബ്

external-link copy
11 : 5

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ هَمَّ قَوۡمٌ أَن يَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ فَكَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

11. O believers, remember the Favor of Allāh upon you - when a [hostile] people [17] had intended to stretch forth their hands against you, but He held back their hands from you. And fear Allāh. On Allāh alone let the believers put their trust. info

[17]. A group of unbelieving Jews.
Believers are instructed to maintain God-consciousness, recognizing that all protection comes from Allāh.
The verse emphasizes that true reliance should be placed solely in Allāh.
Planning and effort are part of life, but ultimate trust rests in His wisdom, control, and timing.

التفاسير: |