പരിഭാഷ ആയത്ത് 24 അദ്ധ്യായം സൂറത്ത് യൂസുഫ് - الترجمة الفلبينية المجندناوية - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 24

وَلَقَدۡ هَمَّتۡ بِهِۦۖ وَهَمَّ بِهَا لَوۡلَآ أَن رَّءَا بُرۡهَٰنَ رَبِّهِۦۚ كَذَٰلِكَ لِنَصۡرِفَ عَنۡهُ ٱلسُّوٓءَ وَٱلۡفَحۡشَآءَۚ إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُخۡلَصِينَ

Saben-sabenal a nag-kahanda nin (su yusuf) o dikena bu nailay (ni yusuf) su tanda n qudratu Allah na mag- kahanda nin (si zalikha), ka ibagawa - nami kan (yusuf) su marat andu maledsik, ka sekanin na kuyog kanu mga ulipen a mga mapiya.