പരിഭാഷ ആയത്ത് 38 അദ്ധ്യായം സൂറത്ത് യൂസുഫ് - الترجمة الفلبينية المجندناوية - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 38

وَٱتَّبَعۡتُ مِلَّةَ ءَابَآءِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشۡرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۚ ذَٰلِكَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ عَلَيۡنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ

Niya ko tinuntol na agama nu lukes ko a si ebrahim andu si ishaq andu si ya'cob, na dala salkitanu i sakuton tanu su Allah sa apiya paydu, kantuba i limunu Allah salkitanu andu su mga manusya, uged na ya madakel sa mga taw na di ma-sukur.