പരിഭാഷ ആയത്ത് 114 അദ്ധ്യായം സൂറത്തുൽ മുഅ്മിനൂൻ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 114

قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

(tigu Allah) da kanu matangen sa dunya-ya tabiya na paido bo gayd umana bo ka katawanu. (ya moget i kanaraka)