पवित्र कुरअानको अर्थको अनुवाद - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - अनुवादहरूको सूची

अर्थको अनुवाद श्लोक: (11) सूरः: सूरतुत्तगाबुन
अध्यायहरूको (सूरःहरूको) सूची رقم الصفحة HTML

श्लोक: 11

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ يَهۡدِ قَلۡبَهُۥۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
Никог не задеси искушење у њему самоме, иметку или деци, а да то није Божјом одредбом. Онога ко верује у Бога и Његову одредбу, Бог ће упутити ка томе да прихвати Његову одредбу и да буде задовољан њом. Бог све зна и ништа Му није скривено.
अरबी व्याख्याहरू:
यस पृष्ठको अायतहरूका लाभहरूमध्येबाट:
• مهمة الرسل التبليغ عن الله، وأما الهداية فهي بيد الله.
Задатак посланика јесте да пренесу посланицу од Бога, а упута је у Божјим рукама.
• الإيمان بالقدر سبب للطمأنينة والهداية.
Веровање у одредбу доноси смиреност и упуту.
• التكليف في حدود المقدور للمكلَّف.
Испуњавање обавеза је у могућности сваке пунолетне особе.
• مضاعفة الثواب للمنفق في سبيل الله.
Ономе ко дели на Божјем путу, увећава се награда.
 
अर्थको अनुवाद श्लोक: (11) सूरः: सूरतुत्तगाबुन
अध्यायहरूको (सूरःहरूको) सूची رقم الصفحة
 
पवित्र कुरअानको अर्थको अनुवाद - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - अनुवादहरूको सूची

الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

बन्द गर्नुस्