Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Bosnische vertaling - Mohammed Mihanović * - Index van vertaling

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Masad   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

El-Mesed

Vers: 1

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Neka propadnu ruke Ebu Lehebove, i propao je!
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Neće mu biti od koristi imetak njegov, a ni ono što je stekao,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
ući će on sigurno u vatru rasplamsalu,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
i žena njegova što drvlje nosi;
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
o vratu njenu bit će uže od ličine usukane!"
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Masad
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Bosnische vertaling - Mohammed Mihanović - Index van vertaling

Vertaald door Mohamed Mahanovic. Ontwikkeld onder supervisie van het Centrum van Pionierende Vertalers, de originele vertaling is beschikbaar voor inzage, beoordeling en voortdurende verbetering.

Sluit