Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Fulani vertaling - Vertalingspionierscentrum * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Az-Zaari'jaat   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Simoore Al-saariyaat

Vers: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا
Mi wooɗndirii keneeli jarorayɗi (leydi) jaragol !
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
Mi wooɗndirii duule donndotooɗe toɓo tiiɗngo !
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
Mi wooɗndirii laaɗe dogirayɗe newaare !
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
E peccooji e yamiraande.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
ko podete ɗon ko, ko ɗum goongo.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
Haasbeede ko ko wonata.(e goonga).
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Az-Zaari'jaat
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Fulani vertaling - Vertalingspionierscentrum - Index van vertaling

Vertaald door het vertaalteam van het Centrum van Pionierende Vertalers in samenwerking met de Vereniging voor Da'wa in Al-Rabwa en de Vereniging voor de Dienstverlening van Islamitische Inhoud in Talen.

Sluit