Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Italiaanse vertaling - Centrum van Pionier Vertalers * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Surah: A-Naas   Vers:

An-Nâs

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Di’: „Mi rifugio presso il Dio degli uomini,
Arabische uitleg van de Qur'an:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Sovrano degli uomini,
Arabische uitleg van de Qur'an:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Divinità degli uomini,
Arabische uitleg van de Qur'an:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
dal male del subdolo Tentatore,
Arabische uitleg van de Qur'an:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
che mormora nel petto degli uomini,
Arabische uitleg van de Qur'an:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
dei demoni e degli uomini!”
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: A-Naas
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Italiaanse vertaling - Centrum van Pionier Vertalers - Index van vertaling

Vertaald door het vertaalteam van het Centrum van Pionierende Vertalers in samenwerking met de Vereniging voor Da'wa in Al-Rabwa en de Vereniging voor de Dienstverlening van Islamitische Inhoud in Talen.

Sluit