Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Kazachse vertaling * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat At-Tien (De Vijg)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

суратут-Тин

Vers: 1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
Інжірге және зәйтінге,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

وَطُورِ سِينِينَ
Тұр Сина тауына,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
Осы бейбіт қалаға серт.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
Расында адамзатты көркем байнеде жараттық.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Сосын оны төмендердің төменіне қайтардық.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
Бірақ иман келтіріп,ізгі іс істегендер басқа.Оларға таусылмас сыйлық бар.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
(Адам баласы!)Бұдан кейін саған дінді өтіріксіндірген не?
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 8

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Алла,үкім етушілердің ең жоғарғысы емес пе?
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat At-Tien (De Vijg)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Kazachse vertaling - Index van vertaling

De vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Kazachs, vertaald door Khalifa Altay. Het is gecorrigeerd onder toezicht van het Pioneers Translation Center en de originele vertaling is beschikbaar voor consultatie met als doel feedback, evaluatie en continue ontwikkeling.

Sluit