Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Vers: (107) Surah: Soerat El-Maidah (De tafel)
فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Amayka nakandutan (na-ilayan) silan dwa sa pen-dusa (pen-dalbut)na dwa kataw manem i pad-sapan a tampal kanu minatay (mga pagali nu minatay) sa ya nilan id-sapa sa Allah na kanilan a sapa a benal sa kanilan (antu a malbu a mga saksi) andu dikena kami midtibaba (dikena kami ped-supak sa Allah) ka sekami i makuyug kanu mga kafeer. (amayka andalbut kami)
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Vers: (107) Surah: Soerat El-Maidah (De tafel)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Index van vertaling

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com

Sluit