Vertaling van de betekenissen Vers 159 Surah Soerat el-Anaam (Het vee) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 159

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

Saben-sabenal su mga taw a kaped bu i kinwa nilan sa agama nilan (sabad nabalityayan, sabad na ped- supaken) na naaden silan a tumpuk-tumpuk, na dikena ka kuyug sakanilan (Muhammad) apya paydu, yabu mataw sakanilan su Allah, mawli na balasan nami silan kanu lalaw nu peng- galbaken nilan.