Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowad Translation Center * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (159) Surah: Al-An‘ām
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 159

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ
Saben-sabenal su mga taw a kaped bu i kinwa nilan sa agama nilan (sabad nabalityayan, sabad na ped- supaken) na naaden silan a tumpuk-tumpuk, na dikena ka kuyug sakanilan (Muhammad) apya paydu, yabu mataw sakanilan su Allah, mawli na balasan nami silan kanu lalaw nu peng- galbaken nilan.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (159) Surah: Al-An‘ām
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowad Translation Center - Translations’ Index

translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.

close