ߞߎ߬ߙߣߊ߬ ߞߟߊߒߞߋ ߞߘߐ ߟߎ߬ ߘߟߊߡߌߘߊ - ߊ߲߬ߞߌ߬ߟߋ߬ߞߊ߲ ߘߟߊߡߌߘߊ - ߊ߳ߺߊߓߑߘߎ߫ ߊ.ߟߟߊ߯ߤߌ߫ ߤ߭ߛߊߣߎ߲߫ ߦߊ߰ߞߎߓߊ߫
ߞߐߜߍ ߝߙߍߕߍ:
52
:
15
إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ
52. When they entered upon him and said, “Peace.” He said, “Indeed, we are apprehensive of you [12]."
[12]. Since they came at a time when guests were not usually expected, he doubted their motives and wanted them to assure him of peace, which they promptly did.
التفاسير:
|
53
:
15
قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ
53. They said: "Fear not. indeed, we give you good news of [the birth] of a knowledgeable boy [Isaac]."
التفاسير:
|
54
:
15
قَالَ أَبَشَّرۡتُمُونِي عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِيَ ٱلۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
54. [Abraham] said: “Do you [angels] give me good news [of a son] although old age has come upon me? Of what then do you bring me good news?”
التفاسير:
|
55
:
15
قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ
55. They said: “We have given you good news in truth, so do not be among the despairing.”
التفاسير:
|
56
:
15
قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
56. [Abraham] said: “Who would despair of the Mercy of his Lord except those who are astray?”
التفاسير:
|
57
:
15
قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ
57. He said: “Then what is your mission [here], O [angelic] messengers?”
التفاسير:
|
58
:
15
قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ
58. They said: “We have indeed been sent to a criminal people [the people of Sodom and Gomorrah].”
التفاسير:
|
59
:
15
إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ
59. Except for Lot’s household; indeed, We will surely save them all [from the punishment].
التفاسير:
|
60
:
15
إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ
60. Except his wife; We have decreed [that] she is surely of those will stay behind [13].
[13]. To perish, for having collaborated with the disbelievers.
التفاسير:
|
61
:
15
فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ
61. When the [angelic] messengers came to the family of Lot,
التفاسير:
|
62
:
15
قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ
62. He said, “Surely you are people strange [to me].”
التفاسير:
|
63
:
15
قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ
63. They said: “No, rather, we have come to you with that [punishment] about which they were doubting .”
التفاسير:
|
64
:
15
وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
64. We bring you the truth, and indeed, we are surely truthful.
التفاسير:
|
65
:
15
فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَٱتَّبِعۡ أَدۡبَٰرَهُمۡ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٞ وَٱمۡضُواْ حَيۡثُ تُؤۡمَرُونَ
65. So travel with your family in a portion of the night, follow their rear, and let none of you turn back. And proceed where you are commanded.
التفاسير:
|
66
:
15
وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ
66. We conveyed to him this decree: that the roots of these [sinners] would be cut off in the morning.
التفاسير:
|
67
:
15
وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ
67. The people of the city came rejoicing [at news of the young men's arrival).
التفاسير:
|
68
:
15
قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ
68. [Loṭ] said: “These are my guests, so do not bring shame on me.
التفاسير:
|
69
:
15
وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ
69. Fear Allāh, and do not disgrace me.”
التفاسير:
|
70
:
15
قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
70. They said: “Did we not forbid you from [protecting or] entertaining people [strangers]?”
التفاسير:
|
