د معناګانو ژباړه آیت 5 سورت یونس - انګلیسي ژباړه- د رواد الترجمة مرکز - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 5

هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ

It is He Who made the sun a radiant light^[7] and the moon a reflected light^[8], and precisely determined its phases, so that you may know the number of years and account [of time]^[9]. Allah has not created all of this except for a true purpose^[10]. He makes the signs clear for people who know.

[7] Diyā’ is glowing with glaring light.
[8] Nūr is reflected light. [9] It provides concrete signs of Allah’s Lordship.
[10] The wisdom is to lead people to realize the Oneness of Allah.