د معناګانو ژباړه آیت 33 سورت رعد - انګلیسي ژباړه - عبدالله حسن یعقوب - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 33

أَفَمَنۡ هُوَ قَآئِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۗ وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ قُلۡ سَمُّوهُمۡۚ أَمۡ تُنَبِّـُٔونَهُۥ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَم بِظَٰهِرٖ مِّنَ ٱلۡقَوۡلِۗ بَلۡ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ مَكۡرُهُمۡ وَصُدُّواْ عَنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ

33. Is He then Who stands (watch) over every soul, (knowing) whatever it earns (like the idols who know nothing)? Yet they ascribe to Allāh partners 'in worship'! Say: "Name them! Or are you (deniers) informing Him of that which He knows not on the earth, or is it (just) a show of empty words?" Rather, their schemes are made to appear fair-seeming to the deniers, and they are kept back from the (right) Path (of Islam). Whomever Allāh leaves astray, for him there is no guide.