د معناګانو ژباړه سورت الكافرون - اویغوري ژباړه – شیخ محمد صالح - د قرآن کریم دائرة المعارف

سۈرە كاپىرۇن

آیت: 1

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

(ئى مۇھەممەد! سېنى بۇتلارغا چوقۇنۇشقا ئۈندىگۈچى كۇففارلارغا) ئېيتقىنكى، «ئى كاپىرلار!^[1]

آیت: 2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

سىلەر چوقۇنۇۋاتقان بۇتلارغا مەن چوقۇنمايمەن^[2].

آیت: 3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

سىلەرمۇ مەن ئىبادەت قىلىۋاتقان ئاللاھقا ئىبادەت قىلمايسىلەر^[3].

آیت: 4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

سىلەر چوقۇنغان بۇتلارغا مېنىڭ چوقۇنغىنىم يوق^[4].

آیت: 5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

سىلەرنىڭمۇ مەن ئىبادەت قىلغان ئاللاھقا ئىبادەت قىلغىنىڭلار يوق^[5].

آیت: 6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

سىلەرنىڭ دىنىڭلار ئۆزۈڭلار ئۈچۈن، مېنىڭ دىنىممۇ ئۆزۈم ئۈچۈن»^[6].