Tradução dos significados Surah Suratu Al-Maa'un - Tradução Assam - Enciclopédia do Nobre Qur’an

ছুৰা আল-মাঊন

Versículo: 1

اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِ ۟ؕ

তুমি তাক দেখিছানে, যিয়ে (আখিৰাতৰ) কৰ্মফলক অস্বীকাৰ কৰে?

Versículo: 2

فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَ ۟ۙ

সিয়েই হৈছে সেইজন, যিয়ে অনাথক কঠোৰভাৱে খেদি পঠিয়ায়,

Versículo: 3

وَلَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ؕ

আৰু সি দুখিয়াক খানা খুৱাবলৈ উৎসাহ নিদিয়ে।

Versículo: 4

فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَ ۟ۙ

এতেকে ধ্বংস সেইসকল ছালাত আদায়কাৰীৰ বাবে,

Versículo: 5

الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ ۟ۙ

যিসকলে নিজৰ ছালাতত অমনোযোগী,

Versículo: 6

الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَ ۟ۙ

যিসকলে আনক দেখুৱাবলৈহে (সৎকৰ্ম) কৰে,

Versículo: 7

وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ۟۠

আৰু সৰু-সুৰা গৃহসামগ্ৰী প্ৰদানত বাধা দিয়ে।