Check out the new design

Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Fulani - Centro de tradução Rawad * - Índice de tradução


Tradução dos significados Surah: Al-Ala   Versículo:
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
Woɗɗitoo ɗum ɓurɗo hiiteede.
Os Tafssir em língua árabe:
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
Oon naatoowo jayngol manngol ngol.
Os Tafssir em língua árabe:
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
Refti o maayata toon o wuurata.
Os Tafssir em língua árabe:
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Malaama de oon laaɓɗo e sirku.
Os Tafssir em língua árabe:
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
O jaŋtii Innde joom mum o juuli.
Os Tafssir em língua árabe:
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
Ko woni, ko hoɗon ɓurna nguurndam adunaoon.
Os Tafssir em língua árabe:
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
Ko La'akara ɓuri moƴƴude e heddaade.
Os Tafssir em língua árabe:
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
ɗum hiina e ɗereeji gadiiɗi ɗi.
Os Tafssir em língua árabe:
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
Ɗereeji Ibraahiima e Muusa.
Os Tafssir em língua árabe:
 
Tradução dos significados Surah: Al-Ala
Índice de capítulos Número de página
 
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Fulani - Centro de tradução Rawad - Índice de tradução

Tradução realizada pela equipe do Centro de Tradução Rowwad em cooperação com a Associação de Chamada em Al-Rabwah e a Associação para o Serviço do Conteúdo Islâmico em Idiomas.

Fechar