Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (33) Surah: Suratu Fatir
جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ
[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا ] خوای گه‌وره بۆ ئه‌مانه‌ی كه پێشه‌نگن به‌هه‌شتێكی داناوه كه شوێنی مانه‌وه‌ى هه‌میشه‌یی یه كه ئه‌چنه ناوی [ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ] وه بازنی زێڕو ئاڵتوون وجۆره‌ها مروارى و خشڵی تر ئه‌كرێته ده‌ستیان [ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ (٣٣) ] وه پۆشاكیشیان له به‌هه‌شتدا ئاوریشمه، (هه‌ر پیاوێك له دونیا له ترسى خواى گه‌وره ئاڵتون و ئاوریشم نه‌كات ئه‌وا خواى گه‌وره له‌به‌هه‌شتدا پێى ده‌به‌خشێت، وه ئه‌وه‌ى بیكات بچێته به‌هه‌شتیشه‌وه لێى قه‌ده‌غه ده‌كرێت، چونكه له دونیادا بۆ كافرانه‌و له قیامه‌یش تایبه‌ته به باوه‌ڕداران).
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (33) Surah: Suratu Fatir
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin - Índice de tradução
Tradução dos significados do Nobre Alcorão para a língua Curda, traduzido por Salahuddin Abdul Carim