جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ
[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا ] خوای گه‌وره بۆ ئه‌مانه‌ی كه پێشه‌نگن به‌هه‌شتێكی داناوه كه شوێنی مانه‌وه‌ى هه‌میشه‌یی یه كه ئه‌چنه ناوی [ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ] وه بازنی زێڕو ئاڵتوون وجۆره‌ها مروارى و خشڵی تر ئه‌كرێته ده‌ستیان [ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ (٣٣) ] وه پۆشاكیشیان له به‌هه‌شتدا ئاوریشمه، (هه‌ر پیاوێك له دونیا له ترسى خواى گه‌وره ئاڵتون و ئاوریشم نه‌كات ئه‌وا خواى گه‌وره له‌به‌هه‌شتدا پێى ده‌به‌خشێت، وه ئه‌وه‌ى بیكات بچێته به‌هه‌شتیشه‌وه لێى قه‌ده‌غه ده‌كرێت، چونكه له دونیادا بۆ كافرانه‌و له قیامه‌یش تایبه‌ته به باوه‌ڕداران).
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (33) 章: 嘎推勒
《古兰经》译解 - 库尔德语翻译-萨拉赫丁 - 译解目录
古兰经库尔文译解，萨拉赫丁·阿布杜·凯拉姆翻译