Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (9) Surah: Suratu Ghafir
وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
[ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ ] وه بیانپارێزه له سزا كه به‌هۆی تاوانه‌كانیانه‌وه تووشیان بێت [ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ ] وه له‌و ڕۆژه‌دا كه ڕۆژی قیامه‌ته هه‌ر كه‌سێك بپارێزیت له سزا ئه‌وه به‌ڕاستی ڕه‌حمت پێی كردووه [ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (٩) ] وه كه خوای گه‌وره ڕه‌حم به مرۆڤـ بكات و له سزا بیپارێزێت و بیخاته به‌هه‌شته‌وه به‌ڕاستی ئه‌مه بردنه‌وه‌ی هه‌ره گه‌وره‌یه.
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (9) Surah: Suratu Ghafir
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin - Índice de tradução
Tradução dos significados do Nobre Alcorão para a língua Curda, traduzido por Salahuddin Abdul Carim